Get a site

J. W. Goethe

Johann Wolfgang von Goethe – Questo è uno sbaglio capitale / This is a capital mistake

René Magritte, The pleasure principle, 1937 This is a capital mistake of well-read men: they can theorize all about ideas, little or nothing  about objects. Questo è uno sbaglio capitale degli uomini colti: che essi possono rivolgere tutto verso un’ idea, poco o nulla verso un oggetto. Do you know a different English translation? Please …

Johann Wolfgang von Goethe – Questo è uno sbaglio capitale / This is a capital mistake Read More »

Johann Wolfgang von Goethe – Sarei già andato davvero lontano

Bartolomeo Veneto, Flora (Lucrezia Borgia), c. 1525 Sarei già andato davvero lontano, tanto lontano quanto è grande il mondo, se non mi trattenessero le stelle che hanno legato il mio al tuo destino, così che solo in te posso conoscermi. E la poesia, i sogni, il desiderio, tutto mi spinge a te, alla tua natura, …

Johann Wolfgang von Goethe – Sarei già andato davvero lontano Read More »

Johann Wolfgang von Goethe – Mentre qui

Winslow Homer, Artists sketching in the White Mountains, 1868 Mentre qui secondo la pura, quieta natura disegno, il mio cuore, ahimè, è colmo dell’antico dolore; io vivo sempre per coloro per i quali vivere non devo. Do you know this poem in English? Please contact me Go back to album – J. W. Goethe

Johann Wolfgang von Goethe – Ai miei canti

Auguste Hirsch, Kalliope teaching music to Orpheus, 1865 Siate, piccoli amati canti, testimoni della mia letizia; Ah, non tornerà di certo la primavera di questi giorni! Presto partirà l’amico scherzoso, l’amico mio, a cui vi ho destinati. Ahimè, anche questo cuore forse presto piangerà l’amata! Ma se, dopo la pena del distacco, il suo sguardo …

Johann Wolfgang von Goethe – Ai miei canti Read More »