Get a site

Johann Wolfgang von Goethe – Questo è uno sbaglio capitale / This is a capital mistake

René Magritte, The pleasure principle, 1937

This is a capital mistake
of well-read men:
they can theorize all about
ideas, little or nothing
 about objects.

Questo è uno sbaglio capitale
degli uomini colti:
che essi possono rivolgere tutto verso
un’ idea, poco o nulla
verso un oggetto.

Do you know a different English translation? Please contact me, this is a personal translation