I lean my body against the gate,
lost in
limitless thoughts,
and I look at the autumn wind
blowing on red flowers.
(Transl. by D. Foglia)
Appoggio il mio corpo al cancello
perduta in pensieri
che non hanno confine
e guardo il vento d’autunno
passare sui fiori rossi.
This is a personal translation. Please contact me if you know another English translation.
Related Posts:
- Giorgio Caproni - L'occasione / The occasion
- Antonio Porta - Per caso mentre tu dormi / By…
- Octavio Paz - Temporale
- Federico Garcia Lorca - Gli occhi / The eyes
- Sibilla Aleramo - Sono tornata bella / I'm beautiful again
- Hermann Hesse – Nastri rossi / Red ribbons
- Nelo Risi, 1 +1=1
- Giorgio Caproni - Faceva freddo / It was cold
- Ezra Pound - De Aegypto
- Federico Garcia Lorca - Nella tela della luna / On…
- Sandro Penna - Se la vita sapesse il mio amore / If…
- Giorgio Caproni - Dove non mi trovo / Where I am not