Get a site

music

Sibilla Aleramo – Gaudio l’amarti

René-Xavier Prinet, The Kreutzer Sonata, 1901 Gaudio l’amarti,illimitato gaudiocredere al riso dei tuoi occhi,e vertigine ancorala certezza d’esser da te cantata,oh più tardi, negli anni non più miei,or che tremare la vita sentosul ciglio estremo… Do you know this poem in English? Please contact me Go back to album – Sibilla Aleramo

Antonio Porta – C’è un foro nella tessitura celeste / There’s a hole

Franco Gentilini, Nudo con gatto, 1964 There is a hole in heaven’s quiltabove it an oblong white window closesthe frost seeps in through too tender glassesthe wood meltsinto the flamesinside there’s a melody that goes upa melody that goes down – the cat likes it too. (Transl. by D. Foglia) C’è un foro nella tessitura celestesopra si …

Antonio Porta – C’è un foro nella tessitura celeste / There’s a hole Read More »

John Keats – Dolci le udite melodie / Heard melodies are sweet

Harry George Theaker (1873-1954), A Song of Love Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter; therefore, ye soft pipes, play on; not to the sensual ear, but, more endear’d, pipe to the spirit ditties of no tone: fair youth, beneath the trees, thou canst not leave thy song, nor ever can those trees be …

John Keats – Dolci le udite melodie / Heard melodies are sweet Read More »

Sergio Corazzini – Per organo di Barberia

Caravaggio, The Musicians, 1595 Elemosina tristedi vecchie arie sperdute,vanità di un’offertache nessuno raccoglie!Primavera di fogliein una via diserta!Poveri ritornelliche passano e ripassanoe sono come uccellidi un cielo musicale!Ariette d’ospedaleche ci sembra domandinoun eco in elemosina!Vedi: nessuno ascolta.Sfogli la tua tristezzamonotona davantialla piccola casaprovinciale che dorme;singhiozzi quel tuo brindisifolle di agonizzantiuna seconda volta,ritorni su’ tuoi piantiostinati …

Sergio Corazzini – Per organo di Barberia Read More »

Corrado Govoni – La trombettina / The little trumpet

Edward Atkinson Hornel, Idyl in spring, 1905 All that is leftof the magic of the fair:is this little trumpet,of blue and green tin,blown by a girlas she walks, barefoot, through the fields.But within its forced noteare all the clowns, white ones and red ones,the band all dressed in gaudy gold,the merry-go-round, the calliope, the lights.Just …

Corrado Govoni – La trombettina / The little trumpet Read More »