Brief note: to self.
Time to take myself in hand.
I have been staggering about lugubrious, black, bleak, sick.
Now to build into myself,
to give myself backbone,
however much I fail.
Breve appunto: a me stessa.
E’ ora di darmi una controllata.
Ho vagato in giro lugubre, tetra, triste.
Adesso è ora che mi ricostruisca dentro,
che mi dia spina dorsale,
anche se fallisco.
Related Posts:
- Giorgos Seferis - Santorini
- Catullus – Let us live, my Lesbia
- Edoardo Sanguineti - Afferra questo mercurio / Grab…
- Seated Nude
- Osip Mandelstam - Silentium
- Sara Teasdale – Canzone / Song (love Me With Your…
- Octavio Paz - Village
- Lord Byron – Così più non andremo in giro senza meta
- Sylvia Plath - Ariel
- Sylvia Plath - Papaveri in ottobre / Poppies In October
- Charles Baudelaire – The Balcony
- Sylvia Plath - Pursuit