Love
for us
is no paradise of arbors –
to us
love tells us, humming,
that the stalled motor
of the heart
has started to work
again.
Per noi
l’ amore
non è paradiso terrestre
a noi
l’ amore
annunzia ronzando
che di nuovo
è stato messo in marcia
il motore
raffreddato del cuore.
Related Posts:
- Sergei A. Yesenin - Voi ricordate / You remember
- Federico Garcia Lorca - Patio
- Federico Garcia Lorca - La chitarra / The guitar
- Edgar Lee Masters - Sarah Brown
- Stephane Mallarmè - To The Sole Concern
- James Joyce – Love came to us
- Sara Teasdale – Doni / Gifts
- Vladimir Mayakovsky - from The Backbone Flute
- T. S. Eliot - Song
- Federico Garcia Lorca - Prigioniera / The prisoner
- Vladimir Mayakovsky - To Shop Signs
- Vladimir Mayakovsky - from Letter to Tatyana Yakovleva