Hermes entered, the guide of souls
I said, “O my Master,
by the blessed goddess I
have no pleasure being above the ground:
a desire to die takes hold of me, and to see
the dewy lotus flowers
on the banks of Ácheron”.
Ermes, io lungamente ti ho invocato.
In me é solitudine: tu aiutami,
despota, chè morte da sé non viene;
nulla m’alletta tanto che consoli.
Io voglio morire:
voglio vedere la riva d’Acheronte,
fiorita di loto fresca di rugiada.
Related Posts:
- Ezra Pound - Δώρια (Doria)
- Juan Ramón Jiménez - Nocturne
- Ugo Foscolo - L'ultimo addio
- Sappho (Saffo)- Sento arrivare la morte / Honestly,…
- William Butler Yeats - Under Ben Bulben
- Constantine P. Cavafy - Ogni tanto lui giura / He Swears
- Jorge Luis Borges - Semplicità / Simplicity
- Federico Garcia Lorca - Tanto vivere / So much living
- Federico Garcia Lorca - Prigioniera / The prisoner
- Giorgos Seferis - Mythistorema
- Emily Bronte - La notte si addensa attorno a me /…
- Sappho (Saffo) - To Andrómeda