Violent pleasure is like deep pain: they are both silent.
I piaceri violenti sono come le sofferenze profonde: sono muti.
This is a personal translation. Please contact me if you know another English translation.
Related Posts:
- Guillaume Apollinaire – From Our Stars
- Fernando Pessoa - I gaze at the silent lake
- Alda Merini - Betulle / Birch trees
- José Saramago - Silence reigns so deep
- Giuseppe Conte - Sai tutto di me / You know all about me
- Juan Ramón Jiménez - Col nuovo mattino / On a new morning
- Giovanni Raboni - L'iperbole / Hyperbole
- Alda Merini - Liberatemi il cuore / Relieve my heart
- Alfonso Gatto - Quasi un ricordo / Almost a memory
- Sergei A. Yesenin - E non tormentarmi con i divieti…
- Marceline Desbordes-Valmore - La bufera dei tuoi…
- Jacques Prevert - Il ruscello / The stream