Get a site
Skip to content
Facebook Instagram Pinterest
Search
Close
  • Poetry
  • Art
  • Education
  • List of authors
  • Blog
Menu
  • Poetry
  • Art
  • Education
  • List of authors
  • Blog

Eugenio Montale – Piove / Rain

03/12/2019 11/05/2020 / By booksofart / Eugenio Montale / rain, river
Gustave Caillebotte, The Yerres, Rain, 1875

It’s raining but if you appear
it’s not water, not atmosphere,
it’s raining because when you’re not here
it’s just absence and can drown.

Piove ma dove appari
non è acqua nè atmosfera,
piove perchè se non sei
è solo la mancanza
e può affogare.

Go back to album - E. Montale
Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn

Related Posts:

  • Eugenio Montale - Forse un mattino andando in un'aria di vetro / Maybe one morning
    Eugenio Montale - Forse un mattino andando in un'aria di…
  • Eugenio Montale - Dora Markus
    Eugenio Montale - Dora Markus
  • Fernando Pessoa - da Ricordo bene il suo sguardo
    Fernando Pessoa - da Ricordo bene il suo sguardo
  • Eugenio Montale - La Belle Dame Sans Merci
    Eugenio Montale - La Belle Dame Sans Merci
  • Bella Akhmadulina - Racconto sulla pioggia / Tale about the rain
    Bella Akhmadulina - Racconto sulla pioggia / Tale about the…
  • Eugenio Montale (1896-1981)
    Eugenio Montale (1896-1981)
  • Bertolt Brecht – Da leggere il mattino e la sera / To Be Read In The Morning And At Night
    Bertolt Brecht – Da leggere il mattino e la sera / To Be…
  • Eugenio Montale - Spesso il male di vivere ho incontrato / Again and again I have seen life's evil
    Eugenio Montale - Spesso il male di vivere ho incontrato /…
  • Eugenio Montale - Ho tanta fede / I have such faith
    Eugenio Montale - Ho tanta fede / I have such faith
  • Eugenio Montale - Don't scissor away / Non recidere, forbice
    Eugenio Montale - Don't scissor away / Non recidere, forbice
  • Eugenio Montale - Arremba su la strinata proda / Haul your paper ships
    Eugenio Montale - Arremba su la strinata proda / Haul your…
  • Eugenio Montale - Ex Voto
    Eugenio Montale - Ex Voto

Post navigation

← Previous Post
Next Post →

features

  • Poetry
  • Art
  • List of authors - Index
  • Education

ABOUT

  • Blog
  • About
  • About me
  • Home

Stay in touch

  • Contact
  • Collaborate
Facebook-f Instagram Pinterest

Newsletter

Since 2014 © All rights reserved

Create a website and earn with Altervista - Disclaimer - Report Abuse - Privacy Policy - Customize advertising tracking