If someone is looking for me
my distinguishing marks
are ecstasy and despair.
Se dovessero cercarmi
i miei segni particolari
sono l’estasi e la disperazione.
Do you know a different English translation? Please contact me, this is a personal translation
Related Posts:
- Giorgio Caproni - Anch'io / I, too
- José Saramago - It's time, Ines
- Marceline Desbordes-Valmore - La bufera dei tuoi…
- Denis Diderot
- Johann Wolfgang von Goethe - Sono così assorbito…
- Louis-Ferdinand Celine -Taci ti prego / Please, be quiet
- Federico Garcia Lorca - Ci sono quattro cavalieri /…
- Alda Merini - Ha nevicato molto sul mio destino / It…
- Sibilla Aleramo - Piango / I cry
- Fernando Pessoa - They say: They forget.
- Wislawa Szymborska (1923-2012)
- Paul Valéry - Push yourself