
They say:
They forget.
They don’t say:
They said.
They do:
It’s done.
They don’t do:
It’s the same.
Why waiting?
Everything is
dreaming.
Dicono?
Dimenticano.
Non dicono?
Hanno detto.
Fanno?
È fatale.
Non fanno?
È uguale.
Perché aspettare?
Tutto è
sognare.
Do you know a different English translation? Please contact me, this is a personal translation
Related Posts:
Ugo Foscolo - L'ultimo addio Fernando Pessoa - Lascia passare il vento Johann Wolfgang von Goethe - Forma e Poesia /Poetry and Form Vladimir Mayakovsky - Love for us Boris Pasternak - Soul Sylvia Plath - Papaveri in ottobre / Poppies In October Anna Akhmatova - Dante Jack Kerouac - San Francisco blues (80th Chorus) Sergei A. Yesenin - Voi ricordate / You remember Catullus – Let us live, my Lesbia Marina Cvetaeva - Indizi Vladimir Mayakovsky - from You