We’ve life and nothing else. Life is delight–
But short. Be off dull cares! Today life shares
Its wine and dances, flowers and pretty girls.
Live well. One can’t know what tomorrow brings.
Questo e nient’altro è la vita:
la vita è piacere,
Alla malora le angosce.
È breve il tempo per vivere.
Presto, il vino, le danze,
le corone di fiori, le donne.
Voglio star bene oggi,
giacché è oscuro il domani.
Related Posts:
- Antonio Machado - Advice
- Vincenzo Cardarelli - Passato / Past
- Edgar Lee Masters - George Gray
- Sandro Penna - Era la vita tua lieta e gentile /…
- Meleager (Meleagro) - Epigram 144
- Boris Pasternak - My sister Life
- Sandro Penna - Se la vita sapesse il mio amore / If…
- Mario Luzi - Amanti / Lovers
- Charles Bukowski - Una Sfida alla Tenebre / A…
- Constantine P. Cavafy - Origine / Their Beginning
- Cicero (Cicerone) - Cato Maior de Senectute
- Vladimir Mayakovsky - from To Sergei Esenin