
I want, I’ll have
if not here,
in another place
which I still don’t know.
I have lost nothing.
I’ll be everything.
Voglio, avrò
se non qui,
in altro luogo
che ancora non so.
Niente ho perduto.
Tutto sarò.
Do you know a different English translation? Please contact me, this is a personal translation
Related Posts:
Maurice Maeterlinck - Nell’immenso isolamento / In… Giuseppe Conte - Sai tutto di me / You know all about me Giorgio Caproni - Anch'io / I, too Giorgio Caproni - Faceva freddo / It was cold Fernando Pessoa - It isn't enough to open the window Fernando Pessoa - I always live in the present (from… Juan Ramón Jiménez - Universe Fernando Pessoa - I have no excuse for feeling… Fernando Pessoa - My heart was yours/Il mio cuore fu tuo Yosano Akiko - Appoggio il mio corpo / I lean my body Fernando Pessoa - They say: They forget. Fernando Pessoa - from The Book of Disquiet