Fernando Pessoa – I want, I’ll have

Giorgio de Chirico, The Return of Ulysses, 1968

I want, I’ll have
if not here,
in another place
which I still don’t know.
I have lost nothing.
I’ll be everything.

Voglio, avrò
se non qui,
in altro luogo
che ancora non so.
Niente ho perduto.
Tutto sarò.

Do you know a different English translation? Please contact me, this is a personal translation