Charles Bukowski – Di dolore

Grechetto (1609-1664), The fable of Diogenes

Per parte mia, di dolore ne ho avuto abbastanza. Di tutti i generi. So che sto per morire e mi sembra molto strano. Sono un egoista, mi piacerebbe che il mio culo continuasse a scrivere altre parole. Mi mette il fuoco dentro, mi proietta nell’aria dorata. Ma in realtà, quanto posso andare avanti? Non é giusto andare avanti. Che diavolo, la morte comunque é la benzina nel serbatoio. Ne abbiamo bisogno. Ne ho bisogno. Se si resta troppo a lungo in un posto, lo si riduce a un immondezzaio. 

Do you know this poem in English? Please contact me