God was at last to believe in man:
good and strong,
But good and strong
are still two different people.
How to live – someone asked me in a letter,
someone I had wanted
to ask the very same thing.
Again and as always,
and as seen above
there are no questions more urgent
than the naive ones.
Dio doveva finalmente credere nell’uomo
buono e forte,
ma il buono e il forte
restano due esseri distinti.
Come vivere? – mi ha scritto qualcuno,
a cui io intendevo fare
la stessa domanda.
Da capo e allo stesso modo di sempre,
come si è visto sopra,
non ci sono domande più pressanti
delle domande ingenue.
Related Posts:
