Ron Hicks, On the phone, 2013 Le mani con un tremito del telefono stringevano il filo; mi aveva poco prima recato la tua voce che mi diceva addio. Un vagante raggio ebbe la luce, tenue filo dell’anima del mio bacio donato solo dal desiderio. Ma dall’esilio ci libererà l’ostinato mio amore. Do you know this …
Francesco Hayez, Penitent Mary Magdalene, 1825 It’s Hell for us to draw the fettersof life in alienation, stiff.All people prefer to share gladness,and nobody – to share grief.As a king of air, I’m lone here,the pain lives in my heart, so grim,and I can see that, to the fearof fate, years pass me by like …
Per Krohg, The shadow, 1915 Dall’immagine tesavigilo l’istantecon imminenza di attesa –e non aspetto nessuno:nell’ombra accesaspio il campanelloche impercettibile spandeun polline di suono –e non aspetto nessuno:fra quattro murastupefatte di spaziopiù che un desertonon aspetto nessuno:ma deve venire,verrà, se resistoa sbocciare non visto,verrà d’improvviso,quando meno l’avverto:verrà quasi perdonodi quanto fa morire,verrà a farmi certodel suo …
Telemaco Signorini, Non potendo aspettare, 1867 By now so sick of waiting, I’m by nowso beaten by the pain (by now the burnwon’t stop and he forgets so quickly howI trust in his return and how I yearn),that I cry out for her to give me rest,she of the pallid face and reaper’s knifewhose chilly …
Gaspara Stampa – Io son da l’aspettar omai sì stanca / By now so sick of waiting Read More »
Vincent Van Gogh, The sower, 1888 Il mattino porta un grosso sacco.Io gli dico: sei tanto vecchioda non dovermi disprezzare.Hai le scarpe lacere,la tua veste un tempo m’ apparteneva –sono seduto nel buco e t’attendo,non come la vecchia, non come i bambini, noncome il prete che dopo la predicascende a prendere il vino e scambia …
Thomas Bernard – Il mattino porta un grosso sacco Read More »
Jean Dubuffet, Vicissitudes, 1977 if I tear myself away from you, I get torn up: but the best of me (or the worst) stays attached to you, sticky, like honey, like glue, like viscous oil: I come back to myself, when I come back to you: (and I rediscover my thumbs and lungs): I’m about …
Edoardo Sanguineti – Il Mio Meglio / The Best of Me Read More »
Create a website and earn with Altervista - Disclaimer - Report Abuse - Privacy Policy - Customize advertising tracking
