Night

Lord Byron – E’ l’ora in cui s’ode tra i rami / It is the hour

Gustave Moreau, Evening and sorrow, 1882 It is the hour when from the boughs The nightingale’s high note is heard; It is the hour — when lover’s vows Seem sweet in every whisper’d word; And gentle winds and waters near, Make music to the lonely ear. Each flower the dews have lightly wet, And in …

Lord Byron – E’ l’ora in cui s’ode tra i rami / It is the hour Read More »

William Butler Yeats – Egli desidera il tessuto del cielo / He Wishes for the Cloths of Heaven

Marc Chagall, Blue landscape, 1958 Had I the heavens’ embroidered cloths,enwrought with golden and silver light,the blue and the dim and the dark clothsof night and light and the half-light,I would spread the cloths under your feet:but I, being poor, have only my dreams;I have spread my dreams under your feet;tread softly because you tread …

William Butler Yeats – Egli desidera il tessuto del cielo / He Wishes for the Cloths of Heaven Read More »

Dylan Thomas – Resta immobile, dormi nella bonaccia / Lie still, sleep becalmed

Ivan Aivazovsky, The black sea at night, 1879 Lie still, sleep becalmed, sufferer with the wound In the throat, burning and turning. All night afloat On the silent sea we have heard the sound That came from the wound wrapped in the salt sheet. Under the mile off moon we trembled listening To the sea …

Dylan Thomas – Resta immobile, dormi nella bonaccia / Lie still, sleep becalmed Read More »