Arnold Böcklin, The surf, 1883 Words – glassthat unfaithfullyreflects my sky –I thought of youafter sunsetin a darkened streetwhen a pane fell to the stonesand its fragments at lengthspread shattered light – (Transl. by Nicholas Benson) Parole – vetriche infedelmenterispecchiate il mio cielo-di voi pensaidopo il tramontoin una oscura stradaquando sui ciottoli unavetrata caddeed i …
R. Magritte, The key to the fields, 1936 Come vetrata infranta. A chi mi legge, infine, non dirò se questa immagine nasce serena dai rami che hanno perso le foglie contro il cielo, o se rimugino qualche rabbia nascosta. Come chi pena, o vive, o rimugina, che sia cuore ferito o aeree trine, chiudo, brusco, …
Paolo Veronese, Venus with a mirror, c. 1585 Chi vede te vede una primavera, uno strano arboscello, che non reca fiori, ma frutta. Un giorno ti tagliavano i capelli stavi, fra il tuo carnefice e la mamma, stavi ritta e proterva; quasi un aspro garzon sotto la verga, a cui le guance ira e vergogna …
Albert Bierstadt (1830-1902), Sea and sky To die… To fall like a drop of sea into the immense sea? Or to be what I’ve never been; one, without shadow or dream, a man walking alone, with no road and no mirror? Morire…Cadere, goccia di mare, nel mare immenso? O essere chi non fui mai: privo …
Wilhelm Gallhof, The coral chain, 1910 Non ho chiuso le tendine, guarda dritto nella stanza. Perchè non puoi fuggire oggi sono così allegra. Dimmi pure svergognata, scagliami i tuoi sarcasmi: sono stata la tua insonnia, la tua angoscia sono stata. Do you know this poem in English? Please contact me Go back to album – …
William Orpen, Self-Portrait, 1910 O strange face there in the glass! O ribald company, O saintly host, O sorrow-swept my fool, What answer? O ye myriad That strive? and play and pass, Jest, challenge, counterlie! I? I? I? And ye? O strano viso nello specchio! O ribaldo compagno, ospite sacro, o mio folle sconvolto dal …
Ezra Pound – Al suo viso nello specchio / On His Own Face In A Glass Read More »
Create a website and earn with Altervista - Disclaimer - Report Abuse - Privacy Policy - Customize advertising tracking
