fight

Juan Ramón Jiménez – Epitaffio ideale di un eroe / Ideal Epitaph to a Hero

William Orpen, To the Unknown British Soldier in France, 1927 He reached his death. But his living was so intense, that though he lies here rotting destiny watches, still, over him. Raggiunse la morte. Ma fu così viva la sua vita, che sebbene giaccia qui putrefatto, il destino lo sta vegliando, quieto. Go back to …

Juan Ramón Jiménez – Epitaffio ideale di un eroe / Ideal Epitaph to a Hero Read More »

Dylan Thomas – Discopre i suoi nervi il mio eroe / My hero bares his nerves

Tanzio da Varallo, David and Goliath, c. 1625 My hero bares his nerves along my wrist That rules from wrist to shoulder, Unpacks the head that, like a sleepy ghost, Leans on my mortal ruler, The proud spine spurning turn and twist. And these poor nerves so wired to the skull Ache on the lovelorn …

Dylan Thomas – Discopre i suoi nervi il mio eroe / My hero bares his nerves Read More »

Attila Jozsef – Ti lacero come la bufera il bosco

Adolf Liebscher, Elegy of Bohemia, 1917 Ti lacero come la bufera il bosco. Devi gemere e stormire. Bada: è un combattimento. Non spezzarti, perché le mie lacrime amare non sgorghino sul tuo tronco mutilato. Il desiderio prosciuga, come la calura il ruscello. L’amore scaturisce sempre più dal profondo. Non vorrei calare, perché le tue amare …

Attila Jozsef – Ti lacero come la bufera il bosco Read More »

Voltaire

Philippe Auguste Jeanron, The Little Patriots, 1830 Almost nothing great has ever been done in the world except by the genius and firmness of a single man combating the prejudices of the multitude. Non si è mai fatto nulla di grande nel mondo senza il genio e la fermezza di un uomo il quale, solo, …

Voltaire Read More »

Raoul Follereau – Uno scopo alla vita

Eugène Delacroix, Liberty Leading the People, 1830 All’opera miei giovani amici!Mentre i grandi preparano il suicidio dell’umanitào si divertono a giocare alle boccenella stratosfera, la sconvolgente moltitudinedei poveri si sforza di sopravvivere amandosi.E’ verso di loro che bisogna andare.E’ per loro che bisogna combattere.Sono loro che dobbiamo amare…Cercate uno scopo alla vostra vita?Mancano nel mondo …

Raoul Follereau – Uno scopo alla vita Read More »