Love me with your whole heart
Or give no love to me,
Half-love is a poor thing,
Neither bond nor free.
You must love me gladly
Soul and body too,
Or else find a new love,
And good-by to you.
Amami con il tuo cuore intero
o non darmi nessun amore,
l’amore a metà è una cosa povera,
nè legame nè libera.
Devi amarmi volentieri
anche anima e corpo,
altrimenti trova un nuovo amore
e addio a te.
Related Posts:
- Anna Akhmatova - Non è il tuo amore che domando / I…
- Guillaume Apollinaire – Section Leader
- Vincenzo Cardarelli - Attesa / Awaiting
- Cesare Pavese - Ascolteremo nella calma stanca /…
- John Donne - Love's Growth
- Marceline Desbordes-Valmore - Fu un giorno / Such a day
- James Joyce – Love came to us
- Pablo Neruda - Sonnet XVII
- Federico Garcia Lorca - Serenata (Homage to Lope de Vega)
- Langston Hughes - A Black Pierrot
- Fernando Pessoa - from The Book of Disquiet
- Vladimir Mayakovsky - Love for us