Walter Crane, Shelley's Tomb in the Protestant Cemetery in Rome, 1873
Under the wide and starry sky Dig the grave and let me lie. Glad did I live and gladly die, And I laid me down with a will. This be the verse you grave for me; Here he lies where he longed to be, Home is the sailor, home from sea, And the hunter home from the hill.
Sotto il cielo ampio e stellato, Scavate la tomba e ch’io giaccia. Lieto vissi e lieto ora muoio, Pronto e disposto al riposo. Scolpite per me questi versi: Qui giace nel luogo a lui caro; Rientrato è il marinaio, rientrato dal mare, E rientrato dal monte il cacciatore.
