My rose, pupil of my eyes,
I’m not afraid of dying –
but dying annoys me –
it’s a matter of self-love.
Mia rosa, pupilla dei miei occhi,
non ho paura di morire –
ma morire mi secca,
è una questione d’amor proprio.
Related Posts:
- T. S. Eliot - from The Hollow Men
- Dino Campana - In a moment / In un momento
- Wislawa Szymborska - Nulla due volte accade / Nothing Twice
- Paul Verlaine – Angoscia / Anguish
- Nazim Hikmet (1901-1963)
- Ezra Pound - Il mantello / The cloak
- Nazim Hikmet – Sei la mia schiavitù sei la mia…
- Dario Bellezza - Dio mi moriva sul mare azzurro /…
- Luis Sepúlveda - La più bella storia d'amore / The…
- Umberto Saba - The leaf / La foglia
- Nazim Hikmet - Nostalgia
- Andrea Zanzotto - Rose ai pilastri / Roses on pillars