Louis-Ferdinand Celine – Da ubriaco

René Magritte, The sage's carnival, 1947

Da ubriaco,
come in questa sera d’estate,
anelo ad un soffio d’aria
il significato. Mi piace calpestare
la realtà come fosse di pietra
e lasciarla intonata,
intatta.
Ora e per troppo tempo
Manco di carne ma non è
importante, forse
schioccando le dita
domattina potrò
far tornare l’inverno
e impastare gli occhi col miele.
Comunque dovrò barattare
questa vecchia maschera
con uno scialle di lana nera.

Do you know this poem in English? Please contact me