Tutta un’impostura. La storia non esiste. Forse che esistono le generazioni di foglie che sono andate via da quell’albero, un autunno appresso all’altro? Esiste l’albero, esistono le sue foglie nuove: poi anche queste se ne andranno; e a un certo punto se ne andrà anche l’albero: in fumo, in cenere. La storia delle foglie, la storia dell’albero. Fesserie! Se ogni foglia scrivesse la sua storia, se quest’albero scrivesse la sua, allora diremmo: eh sì, la storia… L’albero che resterà, se resterà, può anch’essere segato ramo a ramo: i viceré, i papi, i capitani; i grandi, insomma… Facciamone un po’ di fuoco, un po’ di fumo: ad illudere i popoli, le nazioni, l’umanità vivente…. la storia! E mio padre? E vostro padre? E il gorgoglio delle loro viscere vuote? E la voce della loro fame? Credete che si sentirà nella storia? Che ci sarà uno storico che avrà orecchio talmente fino da sentirlo?
Do you know this quote in English? Please contact me
Related Posts:
- Alda Merini - Betulle / Birch trees
- Thomas Hardy - Toni neutri / Neutral tones
- Wislawa Szymborska - Sotto una piccola stella /…
- Dylan Thomas - Questo pane che spezzo / This bread I break
- Hermann Hesse – Pellegrinaggio d'autunno / In the fog
- Vincenzo Cardarelli - Passato / Past
- Louis-Ferdinand Celine - Viaggio al termine della…
- T. S. Eliot – Gerontion
- Bertolt Brecht - Mi fai spuntare le lacrime,…
- Rainer Maria Rilke - Non avere paura / Do not be afraid
- Leonardo Sinisgalli - La luce era gridata
- Wislawa Szymborska - Esempio / Example