Johann Wolfgang von Goethe – Sapete come vi darei epigrammi / You know how would I give you epigrams

František Kupka, The book lover, 1897

You know how would I give you epigrams …
Do you know
how would I give you never-ending epigrams?
Just take me away, away from my love.

(Transl. by D. Foglia)

Sapete come vi darei epigrammi…
Sapete
come vi darei epigrammi a non finire?
Basta portarmi via, lontano dal mio amore.

This is a personal translation. Please contact me if you know another English translation.