Gabriele D’Annunzio – La sabbia del tempo/The sand of time

George Elgar Hicks, On the seashore, 1879

Come scorrea la calda sabbia lieve
per entro il cavo della mano in ozio,
il cor sentì che il giorno era il più breve.
E un’ansia repentina il cor m’assalse
per l’apressar dell’umido equinozio
che offusca l’oro delle piagge salse.
Alla sabbia del Tempo urna la mano
era, clessidra il cor mio palpitante,
l’ombra crescente d’ogni stelo vano
quasi ombra d’ago in tacito quadrante.

Do you know this poem in English? Please contact me