Still love torments me with a vengeance, still now my soul cries out to you — and through the veiled mists of remembrance still shines your image, bright and true… An image treasured and pervasive — unfading, never lost to sight, unchanging, hauntingly elusive: a star set in the vault of night…
Ancora mi struggo per l’angoscia dei desideri, ancora l’anima mia ti desidera, e nella tenebra dei ricordi ancora io rivedo il tuo volto… Il tuo caro, indimenticabile volto, che è sempre, e ovunque, davanti a me, così inafferrabile, così immutato come una stella nel cielo notturno.
