
I want, I’ll have
if not here,
in another place
which I still don’t know.
I have lost nothing.
I’ll be everything.
Voglio, avrò
se non qui,
in altro luogo
che ancora non so.
Niente ho perduto.
Tutto sarò.
Do you know a different English translation? Please contact me, this is a personal translation
Related Posts:
Fernando Pessoa - I have no excuse for feeling things… Giorgio Caproni - Anch'io / I, too Sandro Penna - Il mare è tutto azzurro / The sea is… Fernando Pessoa - da Ricordo bene il suo sguardo Fernando Pessoa - Per essere grande, sii intero / To be… Giuseppe Conte - Non c'è terra / There is no land Giorgio Caproni - L'occasione / The occasion Elio Pecora - Altro non ho che la disperazione / I have… Giorgio Caproni - Faceva freddo / It was cold Giuseppe Ungaretti - Oggi / Today Fernando Pessoa - Fortunate islands/Isole fortunate Hermann Hesse – Io ti chiesi / I asked you