Violent pleasure is like deep pain: they are both silent.
I piaceri violenti sono come le sofferenze profonde: sono muti.
This is a personal translation. Please contact me if you know another English translation.
Related Posts:
- Vivian Lamarque - Lettera dal balcone / Letter from…
- Jacques Prevert - Il ruscello / The stream
- Johann Wolfgang von Goethe - Questo è uno sbaglio…
- Kobayashi Issa (1763-1827)
- Guy de Maupassant - Bisognerebbe amare / We should love
- Vladimir Mayakovsky - Pain
- Elio Pecora - Altro non ho che la disperazione / I…
- Guillaume Apollinaire – From Our Stars
- Sergei A. Yesenin - E non tormentarmi con i divieti…
- Sibilla Aleramo - Nel paese che mi somiglia / In the…
- Juan Ramón Jiménez - Col nuovo mattino / On a new morning
- Alda Merini - Veleggio come un'ombra / Sailing as a shadow