Fly far, far away from this baneful miasma
and purify yourself in the celestial air,
drink the ethereal fire of those limpid regions
as you would the purest of heavenly nectars.
Fuggi lontano da questi miasmi ammorbanti,
vola a purificarti nell’aria superiore
e bevi come un liquido puro e divino,
il fuoco chiaro che colma le regioni limpide.
Related Posts:
- James Joyce – Brezze di maggio / Winds of May
- Charles Baudelaire - Lamenti di un Icaro / Complaint…
- Jacques Prevert - I ragazzi che si amano / The guys…
- Sandro Penna - Con il cielo coperto / A dull air
- Paul Valery - from The Graveyard By The Sea
- Charles Baudelaire – Epilogue
- Charles Baudelaire – Moesta et errabunda
- Torquato Tasso - Rhyme XVIII
- Marceline Desbordes-Valmore - Fu un giorno / Such a day
- Fyodor Tyutchev - Amo i tuoi occhi / I love your eyes
- Charles Bukowski - Di dolore
- Charles Baudelaire – Icarus