General, your tank is a powerful vehicle.
It smashes down forests and crushes a hundred men.
But it has one defect:
it needs a driver.
It smashes down forests and crushes a hundred men.
But it has one defect:
it needs a driver.
General, your bomber is powerful.
It flies faster than a storm and carries more than an elephant.
But it has one defect:
it needs a mechanic.
General, man is very useful.
He can fly and he can kill.
But he has one defect:
he can think.
It flies faster than a storm and carries more than an elephant.
But it has one defect:
it needs a mechanic.
General, man is very useful.
He can fly and he can kill.
But he has one defect:
he can think.
Generale, il tuo carro armato è una macchina potente
spiana un bosco e sfracella cento uomini.
Ma ha un difetto:
ha bisogno di un carrista.
Generale, il tuo bombardiere è potente.
vola più rapido d’una tempesta e porta più di un elefante.
Ma ha un difetto:
ha bisogno di un meccanico.
Generale, l’uomo fa di tutto.
Può volare e può uccidere.
Ma ha un difetto:
può pensare.
Related Posts:
- Bertolt Brecht – Da leggere il mattino e la sera /…
- William Shakespeare - Sonnet 91
- Bertolt Brecht (1898-1956)
- Licymnius (Licimnio) - Fragment 770
- Nazim Hikmet – L' uomo / The man
- Wystan Hugh Auden - Calypso
- Paul Verlaine – Il cuore defraudato / The cheated Heart
- Bertolt Brecht – Future generations
- Catullus – Let us live, my Lesbia
- Bertolt Brecht – Non ti ho mai amata tanto, ma soeur…
- Salvatore Quasimodo - Cavalli di luna e di…
- Andrea Zanzotto - Memoria