Allen Ginsberg – Guru

Jeremy Mann, Manhattan Nights, 2013

It is the moon that disappears
It is the stars that hide not I
It’s the City that vanishes, I stay
with my forgotten shoes,
my invisible stocking
It is the call of a bell.

E’ la luna che scompare
sono le stelle che si nascondono, non io.
E’ la città che svanisce, io resto
con le mie scarpe dimenticate
e la mia calza invisibile.
E’ il richiamo di una campana.