Delphin Enjolras, The murmur of the sea, 1875 Night: dreaming about scattered enlightened windows. Hearing a clear voice from the sea. From a beloved book seeing words disappearing … – O shooting stars, love of life! (Transl. by D. Foglia) Notte: sogno di sparse finestre illuminate. Sentir la chiara voce dal mare. Da un amato …
David Inshaw, The raven, 1971 A dull air, under a cloudy sky,full of missing distant noises,amidst my age(neither young nor old)– in the indefinite season, in the brightest hour –why did I meander among stones and empty jars?Was love far away? Or was love in everything? (Transl. by D. Foglia) Con il cielo coperto e …
Sandro Penna – Con il cielo coperto / A dull air Read More »
Édouard Manet, On the beach, 1873 Basta all’amore degli adoloscenti sentirsi possedere dal sole entro la sabbia calda immoti. Do you know this poem in English? Please contact me Go back to album – Sandro Penna
Titian (Tiziano), The Three Ages of Man, 1512 If life knew my love!I’d go tonight faraway. I’d go where the wind can kiss me,where the river can murmur to me.But who knows? Life could be likea child running away… (Transl. by D. Foglia) Se la vita sapesse il mio amore!Me ne andrei questa sera lontano.Me ne …
Sandro Penna – Se la vita sapesse il mio amore / If life knew my love Read More »
Gaetano Previati, Nocturne, 1909 Nell’ alto arido eremo salmastri venti a ridarmi dolore di luce. (E la notte di aprile chiari astri e nuovi cuori sempre riconduce…) Vanamente rivivo in questi cuori: oh assorte lontananze. È più vivo distacco amor che la confusa morte. Do you know this poem in English? Please contact me Go …
Raphael (Raffaello Sanzio), The Knight’s Dream, 1504 Nel sonno incerto sogno ancora un poco. È forse giorno. Dalla strada il fischio di un pescatore e la sua voce calda. A lui risponde una voce assonnata. Trasalire dei sensi – con le vele, fuori, nel vento? – Io sogno ancora un poco. Do you know this …
Sandro Penna – Nel sonno incerto sogno ancora un poco Read More »
Create a website and earn with Altervista - Disclaimer - Report Abuse - Privacy Policy - Customize advertising tracking
