Day: December 4, 2019

Boris Ryzhy – Cerchi e ritorni/Take me along empty boulevards

Vincent van Gogh Garden with Courting Couples: Square Saint-Pierre, 1887 Take me along empty boulevards, tell me about some nonsense, vaguely pronounce a name. The street lights mourn the summer. Two lampposts mourn the summer. Rowan bushes. A wet bench. My love, stay with me until dawn,  then leave me. Remained like a shadow blurred, …

Boris Ryzhy – Cerchi e ritorni/Take me along empty boulevards Read More »

Giosuè Carducci – Traversando la Maremma toscana / Crossing the Tuscan Maremma

Elihu Vedder, Peasant girl spinning, 1867 Sweet country side whose impress I retain in my wild ways and my disdainful song, my breast where love and hate ne’er slumber long, how leaps my heart beholding thee again: I see familiar forms of hill and plain with eyes uncertain, as I trace the throng of magic …

Giosuè Carducci – Traversando la Maremma toscana / Crossing the Tuscan Maremma Read More »